Câu tường thuật trong tiếng anh là gì? Làm thế nào để biết cách làm câu tường thuật chuẩn xác cho từng dạng cụ thể. Đây là khó khăn mà nhiều bạn học tiếng Anh hay gặp phải. Vì vậy, English Cats sẽ chia sẻ những thông tin chi tiết và cách viết lại câu câu tường thuật đơn giản, dễ hiểu nhất trong bài viết dưới đây.
Câu tường thuật trong tiếng anh là gì?
Câu tường thuật (Reported Speech) là một loại câu thường gặp trong tiếng anh dùng để thuật lại một cách gián tiếp lời nói, ngôn ngữ của người nào đó. Để nhận biết, câu tường thuật không được trích dẫn trong dấu ngoại kép.
Ví dụ:
- He said that he would go to Sapa the next week. (Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ đi Sapa vào tuần sau)
Cách làm câu tường thuật
Để viết lại câu tường thuật trong tiếng Anh, bạn cần thực hiện theo 3 bước dưới đây:
- Lùi về 1 thì
- Thay đổi chủ ngữ, tân ngữ phù hợp
- Thay đổi trạng từ chỉ thời gian
Chúng ta cùng tìm hiểu cách làm câu tường thuật cụ thể hơn trong từng bước dưới đây nhé!
B1: Lùi về 1 thì
Khi viết lại câu tường thuật, chúng ta cần dùng động từ giới thiệu cho phù hợp:
Say => said
Tell => told
Asked: dùng cho câu hỏi
Lưu ý:
- Chúng ta nên dùng A said to B that hoặc A said that….
- Không nên viết A said B that (sai)
Đối với động từ chính chúng ta cần lùi về 1 thì khi viết từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp. Dưới đây là các nguyên tắc lùi thì:
John said: “I bought a new car” (John nói: “Tôi đã mua một chiếc xe ô tô mới”)Ví dụ:
→ John said that he had bought a new car. (John nói anh ấy đã mua một chiếc xe ô tô mới)
Đối với động từ modal verb:
Ví dụ:
The doctor said: “You shouldn’t eat too much sugar, Nam.” (Bác sĩ nói: “Nam, bạn không nên ăn quá nhiều đường”)
→ The doctor told Nam shouldn’t eat too much sugar (Bác sĩ nói Nam không nên ăn quá nhiều đường)
B2: Thay đổi đại từ chủ ngữ, tân ngữ
|
Bảng chuyển đổi các đại từ chính, đại từ sở hữu, tính từ sở hữu, hoặc tân ngữ |
||
| Câu trực tiếp | Câu gián tiếp | |
| Đại từ nhân xưng | I | He/ She |
| We | They | |
| You | I/ We | |
| Đại từ sở hữu | Mine | His/ Hers |
| Ours | Theirs | |
| Yours | Mine/ Ours | |
| Tính từ sở hữu | My | His/ Her |
| Our | Their | |
| Your | My/ Our | |
| Tân ngữ | Me | Him/ Her |
| Us | Them | |
| You | Me/ Us | |
Ví dụ:
Mary said, “I will phoned my mother”. (Marry nói: “Tôi sẽ gọi điện cho mẹ của tôi”)
→ Mary said that she would phone her mother (Marry nói cô ấy sẽ gọi điện cho mẹ của cô ây)
B3: Thay đổi trạng từ chỉ nơi chốn và thời gian
| Bảng đổi các trạng từ chỉ nơi chốn và thời gian | |
| Câu trực tiếp | Câu gián tiếp |
| This | That |
| These | Those |
| Here | There |
| Now | Then/ at the time |
| Today | That day |
| Yesterday | The day before/ the previous day |
| Tomorrow | The next day/ the following day/ the day after |
| Ago | Before |
| This week | That week |
| Last week | The week before/ the previous week |
| Next week | The next week/ the following week/ the week after |
Ví dụ:
My parents said, “We are going on holiday tomorrow”.
→ My parents said that they were going on holiday the next day
Cách làm các dạng câu tường thuật
Mỗi dạng câu trong tiếng anh đều có cách chuyển sang câu tường thuật khác nhau. Dưới đây là các cách làm từng dạng câu tường thuật, cụ thể như sau:
Cách làm câu tường thuật ở dạng câu kể
Khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu tường thuật ở dạng câu kể, cấu trúc câu như sau:
|
S + say(s) / said hoặc tell / told + that + S + V |
Nếu động từ “say” hoặc “tell” chia ở thì hiện tại trong câu trực tiếp, thì khi chuyển sang câu tường thuật, chúng ta giữ nguyên thì của động từ chính (chia theo ngôi của chủ ngữ mới), đại từ chỉ định, và trạng từ chỉ thời gian hoặc nơi chốn.
Ví dụ:
Lan says: “I am going shopping with you tomorrow” (Lan nói: “Tớ sẽ đi mua sắm với cậu vào ngày mai”)
→ Lan says that she is going shopping with me tomorrow. (Lan nói cô ấy sẽ đi mua sắm cùng tôi vào ngày mai)
Cách làm câu tường thuật dạng câu hỏi
Dưới đây là 2 dạng câu hỏi tường thuật, các bạn tiếp tục theo dõi nhé.
- Dạng câu hỏi trả lời Yes or No (Yes/No questions)
|
S + asked/ wanted to know/ wondered + if/whether + S + V |
Ví dụ:
Lan asked: “Did you see Mai yesterday morning”? (Lan hỏi: “Bạn có nhìn thấy Mai vào sáng hôm qua không?”)
→ Lan asked if/ whether I had seen Mai that morning. (Lan hỏi liệu là tôi có nhìn thấy Mai vào sáng hôm qua)
- Dạng câu hỏi Wh – questions:
|
S + asked (+O)/ wanted to know/ wondered + Wh-words + S + V. |
Ví dụ:
Marry said: “What do you like?” (Marry hỏi: “Bạn thích cái gì?”)
→ Marry wanted to know what I liked (Marry muốn biết tôi thích cái gì)
Cách làm câu tường thuật dạng câu mệnh lệnh
- Câu tường thuật dạng mệnh lệnh ở thể khẳng định
|
S + told + object + to V-infinitive |
Ví dụ:
“Open the door,” he said to them
→ He told them to open the door
- Câu tường thuật dạng mệnh lệnh ở thể phủ định
|
S + told + Object + not + to V-infinitive |
Ví dụ:
“Don’t stay out late, Ann” Tom said.
→ Tom told Ann not to stay out late
Cách làm câu tường thuật dạng câu điều kiện
Trong ngữ pháp tiếng anh, có 3 dạng câu điều kiện. Cách làm câu tường thuật ở mỗi loại câu điều kiện sẽ khác nhau. Dưới đây là các quy tắc chuyển đổi, cùng tìm hiểu nhé.
- Câu điều kiện loại 1:
Câu điều kiện loại 1 sẽ áp dụng cách chuyển đổi sang câu tường thuật như dạng câu kể. Tức là lùi thì bình thường.
Ví dụ:
She said: “If I can study harder, I will get a lot of good marks.”
→ She said that if she could study harder, she would get a lot of good marks.
- Câu điều kiện loại 2 và loại 3
Khi chuyển sang câu gián tiếp, thì chúng ta giữ nguyên thì giống ở câu trực tiếp.
Ví dụ:
My friend said: “ If I were you, I wouldn’t buy this car.”
→ My friend said if he was me, he wouldn’t buy that car.
Trên đây là những kiến thức về cách làm câu tường thuật mà bạn nên nắm để đối phó với các bài tập ngữ pháp khó nhằn. Hy vọng các bạn sẽ hiểu và áp dụng những kiến thức trên để làm bài thật tốt.
