Cách dùng little, a little, few, a few sao cho thật chính xác là vấn đề mà nhiều người học tiếng Anh cảm thấy bối rối. Có một sự thật là nhiều người chọn sử dụng các từ này theo cảm tính, và không dám chắc liệu mình có dùng đúng hay không trong tình huống của mình. Bài viết dưới đây sẽ giúp gỡ rối phần nào vấn đề này của các bạn. Hãy cùng chúng tôi theo dõi nội dung bài viết nhé.

Cách dùng little, a little, few, a few cần phân biệt

Cả little, a little, few và a few về cơ bản đều có nghĩa là một chút, một ít. Nhưng chúng sẽ không thể sử dụng thay thế nhau trong nhiều trường hợp vì còn liên quan tới danh từ đếm được hay không đếm được, hoặc việc chọn từ nào sẽ phụ thuộc vào từ loại đi kèm với chúng trong câu…Ngay cả bản thân cách dùng little và a little hay a few và few cũng có một số trường hợp được dùng mà không thể thay thế nhau.

Bạn sẽ cảm thấy dễ dàng hơn khi tham khảo nội dung được trình bày dưới đây.

Sử dụng với danh từ đếm được và không đếm được

Phân biệt little, a little, few, a few

Nếu danh từ số ít không đếm được, người ta sẽ dùng kèm với little hoặc a little. Trong trường hợp danh từ số nhiều và đếm được, a few hoặc few sẽ được sử dụng

Ví dụ:

  • We have received little news related to that election.

      (Chúng tôi vừa nhận được một ít tin tức liên quan tới cuộc bầu cử đó.)

  • She decides to buy a few eggs and a little chicken for tonight’s dinner.

      (Cô ấy quyết định mua một vài quả trứng và một ít thịt gà cho bữa tối nay.)

Tuy nhiên cần lưu ý rằng, nếu đại từ hoặc danh từ thể hiện nghĩa hạn định, thì khi dùng little, a little, few, a few bạn sẽ phải dùng kèm với giới từ “of”:

  • Few of the students in my class love going to the library to read books.

     (Chỉ một vài sinh viên trong lớp chúng tôi thích việc đi tới thư viện và đọc sách.)

  • Could we eat a little of vegetable in your kitchen?

      (Liệu chúng tôi có thể ăn một chút rau có trong bếp của bạn được không?)

  • Few students confirmed that they had told the truth but we know that a few of those students are the liar.

(Một số sinh viên xác nhận rằng họ đã nói sự thật, nhưng chúng tôi biết một vài người trong bọn họ là kẻ nói dối.)

Diễn tả với sắc thái lời nói

Sắc thái lời nói chính là sự khác nhau trong cách dùng a little và little, a few và few. Nếu bạn muốn diễn tả điều gì đó mang ý phủ định, hoặc không hài lòng nhiều, sự việc, sự vật đó không được như bạn đã chờ đợi, bạn sẽ dùng little hoặc few. 

Nhưng nếu muốn thể hiện sắc thái tích cực hơn trong lời nói, bạn sẽ dùng a little hoặc a few. Ý nghĩa diễn tả khi dùng 2 từ này sẽ tương tự như là nghĩa của some. 

Ví dụ:

Ví dụ về cách dùng little, a little, few, a few để diễn tả sắc thái lời nói
  • Ideas that he has mentioned are so difficult and complicated, so few colleagues understand them.

 (Ý tưởng mà anh tà vừa đề cập quá khó và phức tạp, thế nên chỉ vài người có thể hiểu được chúng.)

  • Although his ideas are so difficult and complicated, a few colleagues understand them.

Mặc dù ý tưởng của anh ta quá khó và phức tạp, một vài người vẫn có thể hiểu được chúng.)

  • Although our roses need little water, you should remember to give it a little water every afternoon.

 (Mặc dù cây hoa hồng của chúng ta cần ít nước, bạn vẫn nên nhớ để tưới chút nước mỗi chiều cho nó nhé.)

Thể hiện văn phong khác nhau

Nếu muốn thể hiện văn phong trang trọng, bạn nên dùng little và few, không cần kèm theo mạo từ “a”. Ngược lại, bạn nên dùng “a little”, “a few” trong văn phong không trang trọng. Trong nhiều trường hợp, người ta sẽ dùng kèm a little, a few các từ để nhấn mạnh thêm về mức độ not much/ not many.

Đôi khi bạn sẽ bắt gặp very little/ very few không có mạo từ đi kèm trong văn phong không trang trọng.

Ví dụ của little và a little
  • Hurry up! We have a little time left.

      (Khẩn trương lên! Chúng ta không còn nhiều thời gian.)

  • English is the international language, but only a few people in this area can speak english.

      (Tiếng anh là ngôn ngữ quốc tế nhưng chỉ một vài người ở vùng này có thể nói tiếng Anh.)

  • Although he is so tired, he eats just very little soup. 

      (Mặc dù rất mệt, anh ấy ăn chỉ được một chút soup.)

Sử dụng với danh từ/ tính từ và trạng từ

Cách dùng little, a little, few, a few với N/ Adj/ Adv

+ Trong cách dùng little, a little, few, a few đều có thể dùng độc lập và không cần một danh từ kèm theo phía sau.

– Would you like more ice cream? – A little!

(Bạn có muốn dùng thêm kem không? Chỉ một chút thôi nhé!)

– Only apples in the basket. Do you want to eat apples? – Just a few, please!

(Còn mỗi táo trong rổ thôi. Cậu có muốn ăn táo không? – Một vài quả nhé!)

+ Bên cạnh đó, ta có thể dùng little, a little, few và a few đứng trước danh từ nhưng không đứng sau động từ “to be” nhé.

– He’s got a little patience with his girlfriend.

Bạn sẽ sai nếu sử dụng câu: He is a little patience with his girlfriend. (sai)

+ Với tính từ và trạng từ, bạn sẽ dùng little hoặc a little. Few và a few không dùng trong trường hợp này.

– He went to school a little late.

(Anh ấy đã tới trường muộn một xíu.)

– She feels a little better than yesterday.

(Cô ấy cảm thấy khỏe hơn một chút so với hôm qua.)

Phân biệt cách dùng little, a little, few, a few với a number of, the number of

+ Ngoài ra, trong tiếng Anh còn có cụm từ a number of the number of cũng khiến nhiều người bối rối khi sử dụng. Phân biệt 2 cụm từ này cũng khá đơn giản.

_ Hai cụm từ này hơi khác với cách dùng little, a little, few, a few, nhưng đều có nghĩa là một vài, một ít. Cụ thể cách dùng a number of, the number of như sau:

  • The number of + danh từ số nhiều + V số ít
  • A number of + danh từ số nhiều + V số nhiều

Xem thêm: Phân biệt a number of và the number of ở ngữ pháp tiếng Anh

Bạn đã cảm thấy dễ hiểu và dễ phân biệt cách dùng little, a little, few, a few hơn chưa? Nếu có bất kỳ thắc mắc nào chưa rõ, hãy cho chúng tôi biết nhé.