Những dòng stt tiếng anh ngầu không chỉ thu hút hàng triệu lượt like bởi tính hài hước, phong cách bá đạo và cá tính mà còn chứa đựng nhiều ý nghĩa sâu sắc khiến người đọc không chỉ cười vui mà còn suy ngẫm. Chi tiết dưới đây.
1. Những status tiếng anh ngầu mới nhất
1. There are days like that, quietly, not sad, not happy, slowly drift… the end of a day.
Dịch nghĩa: Có những ngày như thế, lặng lẽ, không buồn, không vui, chầm chậm trôi… Qua hết một ngày
- Don’t cry because it’s over, smile because it happened
Dịch nghĩa: Đừng khóc vì nó kết thúc, hãy cười vì nó đã xảy ra
- It does not to do dwell on dreams and forget to live
Dịch Nghĩa: Đừng bám lấy những giấc mơ mà quên mất cuộc hiện tại
- No pain, no gain
Dịch nghĩa: Không đau, không thể tới mục đích
- Love me or hate me I’m still gonna shine
Dịch nghĩa: Dù yêu hay ghét tôi, tôi vẫn sẽ tỏa sáng
- Learn to eat, not to say
Dịch nghĩa: Học cách kiếm tiền thay vì tiết kiệm
- An intelligent person is like a river, the deeper the less noise.
Dịch nghĩa: Một người thông minh thì như một dòng sông, càng sâu càng ít ồn ào.
- If you leave me when I fall, don’t catch me when I succeed.
Dịch nghĩa: Nếu bạn rời khỏi khi tôi thất bại, đứng đến cạnh khi tôi thành công.
- Never say all you know, And never believe all your heart
Dịch nghĩa: Đừng bao giờ nói tất cả những gì bạn biết và đừng bao giờ tin tất cả mọi thứ bạn nghe
- I found your nose! It was in my business again.
Dịch nghĩa: Tôi tìm thấy chiếc mũi của bạn! Nó nhúng vào chuyện của tôi.
2. Caption tiếng anh ngầu về cuộc sống
- Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while.
Dịch nghĩa: Thời gian luôn chữa lành mọi vết thương. Nếu nó vẫn còn đau âm ỉ, thì hãy đợi thêm một lát nữa
- If you love life, life will love you back
Dịch nghĩa: Nếu bạn yêu cuộc sống, cuộc sống sẽ yêu lại bạn
- Be a pineapple. Stand tall,wear a crown,and be sweet on the inside.
Dịch nghĩa: Hãy sống như một trái dứa, đầu đội vương miện, bên trong lại ngọt ngào
- All the flowers of the tomorrows are in the seeds of today
Dịch nghĩa: Tất cả những bông hoa của ngày hôm nay đều nở từ những hạt giống của hôm qua
- Life is short. Smile while you still have teeth
Dịch Nghĩa: Cuộc sống này vốn dĩ đã ngắn. Hãy mỉm cười khi mà bạn vẫn còn răng
- Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.
Dịch nghĩa: Bạn tốt, sách hay và một lương tâm thanh thản: đó chính là cuộc sống lý tưởng
- We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars
Dịch nghĩa: Tất cả chúng ta đều bước đi trên cống rãnh, nhưng chỉ một số người vẫn ngắm các vì sao
- Change your thoughts and you change your world
Dịch nghĩa: Thay đổi suy nghĩ của bạn và bạn sẽ thay đổi thể giới
- Not how long, but how well you have lived is the main thing
Dịch Nghĩa: Không phải sống bao lâu mà sống tốt như thế nào mới là quan trọng
- Inhale the future, exhale the past
Dịch nghĩa: Nhìn về tương lai, để quá khứ qua đi
3. Stt tiếng anh ngầu về tình yêu
- The world is dull, but is has you
Dịch nghĩa: Thế giới thật vô vị, nhưng nó có Em
- I’ve been looking for the spring of my life, you just smile.
Dịch nghĩa: Tôi vốn tìm mùa xuân của đời mình, cho đến khi Em tình cờ cười lên.
- The sun won’t run to you, the moon won’t, the stars won’t, but I shall.
Dịch nghĩa: Mặt trời sẽ không đến vì Em, mặt trăng không, các ngôi sao kia cũng sẽ không, nhưng Anh sẽ.
- Love is the flower you’ve got to let grow
Dịch nghĩa: Tình yêu thì như một bông hoa, bạn phải để nó lớn lên.
- You will never age for me, nor fade, nor die.
Dịch nghĩa: Em sẽ không bao giờ có tuổi trong mắt anh, không phai tàn, mà là bất tử.
- The world is dark,and then you come,with the stars and the moon.
Dịch nghĩa: Thế giới này vốn tăm tối, cho đến khi người xuất hiện, mang đến cùng trăng sao.
- One day, I’ll find her. And when they ask me how I knew she was the one, I’ll tell them, Because she loved me in spite of all the unlovable pieces she had to pick up.
Dịch nghĩa: Rồi sẽ có ngày tôi tìm thấy cô ấy. Mọi người sẽ tò mò sao lại chắc chắn là người đó, tôi sẽ nói rằng. Bởi vì cô ấy yêu tôi, yêu trọn vẹn cả những điều không hoàn hảo của tôi.
- “Immature love says: ‘I love you because I need you.’ Mature love says ‘I need you because I love you.’”
Dịch nghĩa: Tình yêu chưa trưởng thành nói:“ Anh yêu em vì anh cần em”. Tình yêu trưởng thành nói rằng “Anh cần em vì anh yêu em.”
- You are the last rose in my barren land.
Dịch nghĩa: Người là đóa hoa cuối cùng trên mảnh đất cằn cỗi của tôi.
- I Love You More Than I Can Say
Dịch nghĩa: Anh yêu em hơn những gì Anh nói
4. Caption tiếng anh ngầu đăng lên fb
- 1.It is okay to be angry. It is never okay to be cruel.
Dịch nghĩa: Bạn có thể nóng tính nhưng không được tàn nhẫn - I am just a girl looking for my heart.
Dịch nghĩa: Tôi chỉ là cô gái đi tìm chính trái tim của mình - I don’t need your approval to be me.
Dịch nghĩa: Tôi không cần sự tán thành của bạn để được làm chính tôi - I take a lot of pride in being myself. I am comfortable with who I am.
Dịch nghĩa: Tôi luôn tự hào về bản thân. Tôi thoải mái khi được làm chính mình - Life is better when you are laughing.
Dịch nghĩa: Cuộc sống sẽ trở nên tốt hơn khi bạn mỉm cười - You know what’s funny to me? Attitude!
Dịch nghĩa: Bạn có biết điều gì buồn cười không?- Thái độ của bạn đó! - I was born out to stand out.
Dịch nghĩa: Tôi được sinh ra để nổi bật - WARNING: You may fall in love with my face.
Dịch nghĩa: CẢNH BÁO: Bạn có thể sẽ trúng “tiếng sét ái tình” nếu ngắm nhìn bức ảnh này - I know who I am, and I am damn proud of it.
Dịch nghĩa: Tôi biết mình là ai và tôi luôn tự hào về điều đó - Never love anyone who treats you like you are ordinary.
Dịch nghĩa: Đừng bao giờ yêu người chỉ coi bạn là một người bình thường
Kết luận:
Những câu nói tiếng anh ngầu dưới đây không chỉ làm bạn thích thú mà còn mở ra một góc nhìn mới, đầy ý nghĩa. Mong rằng bạn sẽ tìm được những câu nói phù hợp với mình.